By Associated Press - Sunday, November 10, 2019

ALBUQUERQUE, N.M. (AP) - Two men accused of a triple murder in northern New Mexico last year will have separate trials.

Albuquerque TV station KRQE reports that a judge has agreed to sever the cases after defense lawyers claimed the suspects made conflicting statements to authorities.

Both trials are scheduled to begin in January.

People were interested in these podcasts

Prosecutors say 34-year-old John Powell of Taos and 33-year-old Roger Gage of Arroyo Hondo each face three counts of first-degree murder.

The two men are accused of killing 36-year-old Abraham Martinez of Dixon, 42-year-old April Browne of Taos and 27-year-old Kierin Guillemin of Vadito.

State Police say the bodies of the three victims were found in a home near Dixon in June 2018.

Some Dixon residents say the site of the triple homicide had a reputation as a drug house.

___

Information from: KRQE-TV, http://www.krqe.com

Copyright © 2026 The Washington Times, LLC.

Story Topics

Please read our comment policy before commenting.